新着情報
年末のご挨拶
2012年も残りわずかとなり、今年一年間、皆様にはCRG JAPAN（ナガハラ サービス）並びに弊社ホームページをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございました。
2012年はCRG、DR、LHの各シャーシが、日本国内をはじめ世界各地のレースにおいて多くの勝利を獲得することが出来ました。 AVANTIクラスにおきましては、レース参加台数も増え続けております。 これもひとえに皆様のお力添えのお陰と心より感謝申し上げます。
来年がさらに実り多き年であることをお祈りいたしますとともに、お風邪など召しませぬよう お体に気をつけて、晴れやかな新年を お迎えになられますよう、心よりお祈り申し上げます。
来年も変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます。
また、CRG JAPAN（ナガハラ サービス）の休業期間は、2012年12月30日(日)～2013年1月3日(木)までとなっております。
期間中は何かとご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承の程お願い申し上げます。
CRG JAPAN（ナガハラ サービス）
2013 AVANTI CUP IN ISHINO 開催のお知らせ
来る2013年1月27日に石野サーキットで開催されるISHINO GRAND PRIXにおいてAVANTI CUPを開催させていただくことになりました。
当大会はISHINO GRAND PRIX AVANTIクラスとして開催されます。
石野サーキット様共々多数の賞典をご用意して皆様の参加をお待ちしております。
その他詳細は石野サーキット最新情報をご確認ください。
大会名称：2013 ISHINO GRAND PRIX
(2013 AVANTI CUP IN ISHINO)
開催日：2013年1月27日（日）
主催者：石野サーキット http://www.ishino-circuit.com
開催場所：石野サーキット
開催要項：AVANTIクラス(AVANTI CUP)は2013 PRD AVANTI車両規定に準じて行われる。
その他参加についてのお問い合わせは石野サーキット様までご確認ください。
賞典：AVANTIクラス総合優勝者には石野サーキット様より優勝賞金5万円、2位 3万円、3位2万円が渡されます。＊エントリー台数が10台以上の場合。
またAVANTI CUP賞典としてU-40（39歳以下）O-40（40歳以上）の2クラスに分けさせていただき参加者全員に賞品をご用意いたしております。 更にAVANTIクラス参加者全員でじゃんけん大会を行い1名の方に目玉賞品をプレゼントいたします。
CRG 2013モデル シャーシ試乗会のお知らせ / SL石野、リザルト アップしました。
2012.12.09（日） SL石野シリーズ リザルトアップしました。
AVANTIクラスは、卜部 謙一選手（T.WEST RS）が優勝し、シリーズチャンピオンも獲得しました。
石野サーキットドライバーサポートキャンペーンのCRGフレームはT.WEST RSの大山選手が獲得いたしました。
AVANTIクラスのリザルトはこちらから
その他クラスのリザルトはこちらから
また石野サーキットでは、2013年モデル試乗会を2012年12月23日（日）に開催いたします。
今回は、 KT1モデルをご用意し、皆様のご参加をお待ちしております。
開催日 ： 2012年12月23日(日) ＊雨天中止
開催会場 ： 石野サーキット
（当日は石野エンジョイシリーズ最終戦となっております。 試乗会はお昼休み時間とレース終了後を予定しております。）
試乗車両 ： KT1
エンジンは、YAMAHA KT100SECを予定しております。
参加資格 ： カートショップが運営する、クラブ及びチームに所属している方のみを対象とし、JAF及びSLライセンスをお持ちの方に限定させていただきます。 （カートショップオーナーが認めた場合はコースライセンスでも可能です。）
尚、当日は試乗会誓約書をご記入いただきますので、18歳未満の方が参加される場合は保護者の承認が必要となります。 ご承認がいただけない場合は試乗ができませんのでご注意ください。
保険加入 ： SLOスポーツ安全保険に加入していること。
また、加入されていない方は、試乗会当日に各サーキット様でご用意している傷害保障（500
円）にご加入ください。
尚、当日の走行など、詳細につきましては後日お伝えいたします。
詳しい内容につきましては、最寄のカートショップ様またはCRG JAPAN名古屋支店（052-506-8522）までお問い合わせください。
CRG 2013モデル シャーシ試乗会のお知らせ
本年度もCRG 2013年モデル試乗会を開催いたします。
2012年12月16日（日） オートパラダイス御殿場にて開催いたします。
今回は、 KT1モデルをご用意し、皆様のご参加をお待ちしております。
開催日 ： 2012年12月16日(日) ＊雨天中止
開催会場 ： オートパラダイス御殿場
（当日は、APG感謝DAYとなっております。 試乗会はスポーツ走行もしくは、お昼休みの時間帯を予定しております。）
試乗車両 ： KT1
エンジンは、YAMAHA KT100SECを予定しております。
参加資格 ： カートショップが運営する、クラブ及びチームに所属している方のみを対象とし、JAF及びSLライセンスをお持ちの方に限定させていただきます。 （カートショップオーナーが認めた場合はコー
スライセンスでも可能です）
尚、当日は試乗会誓約書をご記入いただきますので、18歳未満の方が参加される場合は保護者の承認が必要となります。
ご承認がいただけない場合は試乗ができませんのでご注意ください。
保険加入 ： SLOスポーツ安全保険に加入していること。
また、加入されていない方は、試乗会当日に各サーキット様でご用意している傷害保障にご加入ください。
尚、当日の走行など、詳細につきましては後日お伝えいたします。
詳しい内容につきましては、最寄のカートショップ様またはCRG JAPAN名古屋支店（052-506-8522）までお問い合わせください。
AVANTI シリーズ応援キャンペーン 2013のお知らせ
AVANTI シリーズ応援キャンペーン 2013 を開催いたします。
本年度もAVANTIクラスを応援していただき、誠にありがとうございました。
徐々にではありますが販売台数も伸びてきており、引き続きAVANTIクラス2013年シーズンを盛り上げるべく、下記の通り期間限定キャンペーンを開催させていただきます。
6 月からは点火システムもE.S.I システムとなり、より信頼性を高めるための変更が成されております。
これからもAVANTI シリーズを応援よろしくお願いいたします。
応援キャンペーン期間：2012年12月1日〜2013年1月31日まで
キャンペーン特典内容
AVANTIエンジン購入ユーザーの皆様には、下記をプレゼント！
・BridgeStone「SL07」タイヤ 1セット
・ROCK OIL「Castor Kart 100」オイル 1本
鈴鹿サーキット レーシングスクール（ＳＲＳ）入校説明会のご案内
「鈴鹿サーキット レーシングスクール（ＳＲＳ）」では、ジュニア（2 輪）・カート・フォーミュラスクール2013 年度新入生の募集をしております。
入校説明会が下記内容にて実施されます。
入校説明会へのご参加等、詳細はこちらをご確認ください。
鈴鹿サーキット レーシングスクール（ＳＲＳ）入校説明会のご案内
また、入校に関しては、説明会に参加されませんと入校手続が出来ませんのであしからずご了承ください。
開催日時
第1 回 2012年12月1 日（土）
第2 回 2012年12月9 日（日）
連 絡 先：〒510-0295 三重県鈴鹿市稲生町7992 番地
鈴鹿サーキット テクニカルセンター ＳＲＳ事務局
TEL 059-378-1617 ／ FAX 059-378-1618
鈴鹿サーキットレーシングスクール
ＳＲＳブログ
㈱モビリティランド
CRG フレームキャンペーン終了のお知らせ
現在開催中のCRG 2012フレームキャンペーンですが、おかげさまをもちまして既定の台数に達したためキャンペーンを終了させていただきます。
ありがとうございました。
これからもより良い製品供給やサービスの向上を心がけ努力してまいりますので、今後ともCRG製品をご支援いただきますようよろしくお願い申し上げます。
KMIAのオフィシャルサイトRacingKart.infoが開設されました。
KMIA （Kart Maker Importer Association）オフィシャルサイトRacingKart.infoが新たに開設されました。
レーシングカート初心者のためのポータルサイト！
http://www.racingkart.info/
KMIA （Kart Maker Importer Association）オフィシャルサイトRacingKart.infoでは、カートに興味があったり、ちょっと乗ってみたい、といった「カート初心者」の皆様のために様々な情報を発信していきます。権の情報を発信していきます。
サイトを運営しているKMIA （Kart Maker Importer Association） は国内のカートメーカー、カートタイヤメーカー、ならび正規輸入代理店に依って組織され、会員相互の協力体制を確立し、カートスポーツの普及・振興を図り、カート業界の健全な発展を推進することを目的として活動しています。
CRG フレームキャンペーン 2012のお知らせ
CRG 2012フレームキャンペーン を開催いたします。
CRG オフィシャルレーシングチームが今年のWORLD CUP 2 冠を達成致しました。 9 月2 日にはイタリアSarno KZ2 クラスでレノックス選手が優勝。 そして9 月23 日にはスペインZuera KF2 クラスでティエネ選手が優勝し、更に1-2-3-4位までをCRG、LH レーシングチームが独占しました。
このような素晴らしい結果をご報告出来ることを皆様に感謝し、WORLD CUP 2冠達成記念としてキャンペーンを実施する運びとなりました。
対象モデル ： CRG ROAD REBEL
キャンペーン期間 ： 限定台数10台が終了するまで
キャンペーン特典内容 ：
CRG ROAD REBEL をご購入いただいたユーザー様には、CRG MAGホイール Vented1セットとCRG Zipスウェットセーター Summer1着 をプレゼント。
CRG 2012年主要獲得タイトル （2012 INTERNATIONAL TROPHIES）
World Champion (World Cup) - KF2 FELICE TIENE
World Champion (World Cup) - KZ2 JORDON LENNOX-LAMB
European Champion - KZ1 JORRIT PEX
WSK Euro Series Champion - KZ1 JORRIT PEX
WSK Euro Series Champion - KF3 ALEX PALOU
WSK Master Series Champion - KZ2 JORDON LENNOX-LAMB
ANDREA MARGUTTI TROPHY - KZ2 FABIAN FEDERER
ANDREA MARGUTTI TROPHY - KF2 FELICE TIENE
NGKレーシングプラグ回収無償交換のお知らせ
この度弊社取扱いしておりますNGKレーシングプラグの一部製品につきまして製造元であるNGK（日本特殊陶業株式会社）より、対象製品につきまして製品回収無償交換する旨の連絡がありました。
詳細につきましては、NGKスパークプラグ（日本特殊陶業株式会社）のホームページ（http://www.ngk-sparkplugs.jp）上で、「NGKレーシングプラグ回収無償交換についてお詫びとお知らせ」が掲載され、製品回収無償交換についてのご案内がされておりますので、同ホームページをご覧いただきますようお願い申し上げます。
NGK（日本特殊陶業株式会社）が2011年8月から2012年8月に製造、販売しました「レーシングプラグ」の一部の品番を回収し無償交換をさせていただいております。
お客様には多大なご迷惑をおかけしますが、ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
詳細は下記NGKスパークプラグ プラグスタジオのサイトにてご確認ください。
http://www.ngk-sparkplugs.jp
NGKレーシングプラグ無償交換開始のご案内
http://www.ngkntk.co.jp/information/20120919.html
対象の製品をお持ちのお客様は、NGK（日本特殊陶業株式会社）にて無償交換を行っていただけますので、下記のフリーコールまでご連絡下さい。
日本特殊陶業株式会社 レーシングプラグ無償交換受付窓口
フリーコール：０１２０-９３７-７６０
携帯電話、PHSからもご利用いただけます。（IP電話はご利用いただけません）
受付時間：９時～１２時、１３時～１７時（土日祝日除く）
CRG/DR、AVANTI 期間限定キャンペーンが終了間近となりました！
CRG/DR スウィッチサポートキャンペーン 2012 を開催中です。
2012 シーズンも後半戦に突入し、いよいよ佳境に入ってまいりました。
この時期にフレームの買い替えをご検討の皆様に、フレームスウィッチサポートキャンペーンをご提案させていただきます。
キャンペーン期間 ： 2012年8月1日〜2012年8月31日まで
対象モデル ： CRG ROAD REBEL / DR kart S97
キャンペーン特典内容
CRG ROAD REBEL または DR kart S97 シャーシを購入ユーザーの皆様には、１台に付き70,000 円（税別）分のCRG・DR 純正パーツをプレゼント。
尚、プレゼント商品は在庫品に限らせていただきます。
AVANTI シリーズ応援キャンペーン 2012 夏 を開催中です。
本年度もAVANTIクラスを応援していただき、誠にありがとうございました。
徐々にではありますが販売台数も伸びてきており、引き続きAVANTIクラス2012年シーズンを盛り上げるべく、シリーズ後半戦に向かうこの夏にも下記の通り期間限定キャンペーンを開催させていただきます。
6 月からは点火システムもE.S.I システムとなり、より信頼性を高めるための変更が成されております。
これからもAVANTI シリーズを応援よろしくお願いいたします。
応援キャンペーン期間：2012年8月1日〜2012年8月31日まで
キャンペーン特典内容
AVANTIエンジン購入ユーザーの皆様には、下記をプレゼント！
・BridgeStone「SL07」タイヤ 1セット
AVANTI シリーズ応援キャンペーン 2012のお知らせ
AVANTI シリーズ応援キャンペーン 2012 夏 を開催中です。
本年度もAVANTIクラスを応援していただき、誠にありがとうございました。
徐々にではありますが販売台数も伸びてきており、引き続きAVANTIクラス2012年シーズンを盛り上げるべく、シリーズ後半戦に向かうこの夏にも下記の通り期間限定キャンペーンを開催させていただきます。
6 月からは点火システムもE.S.I システムとなり、より信頼性を高めるための変更が成されております。
これからもAVANTI シリーズを応援よろしくお願いいたします。
応援キャンペーン期間：2012年8月1日〜2012年8月31日まで
キャンペーン特典内容
AVANTIエンジン購入ユーザーの皆様には、下記をプレゼント！
・BridgeStone「SL07」タイヤ 1セット
CRG/DR スウィッチサポートキャンペーン 2012のお知らせ
CRG/DR スウィッチサポートキャンペーン 2012 を開催中です。
2012 シーズンも後半戦に突入し、いよいよ佳境に入ってまいりました。
この時期にフレームの買い替えをご検討の皆様に、フレームスウィッチサポートキャンペーンをご提案させていただきます。
キャンペーン期間 ： 2012年8月1日〜2012年8月31日まで
対象モデル ： CRG ROAD REBEL / DR kart S97
キャンペーン特典内容
CRG ROAD REBEL または DR kart S97 シャーシを購入ユーザーの皆様には、１台に付き70,000 円（税別）分のCRG・DR 純正パーツをプレゼント。
尚、プレゼント商品は在庫品に限らせていただきます。
アドベンチャーワールド様にてCRGレンタルカートBLACK FLASHを導入していただきました。
和歌山県西牟婁郡白浜町にある動物園、水族館、遊園地が一体になったテーマパークとして人気のある、アドベンチャーワールド様にCRG社製のレンタルカートBLACK FLASHを導入していただきました。
スピードを抑えたマシンに調整されておりますので、初めてのお客様でも乗車でき、気軽に楽しんでいただけます。 また安全面にも考慮した設計となっております。
アドベンチャーワールド様では、シングルシーターと2シーターの2種類のマシンをご使用いただいております。
レンタルカートは、プレイゾーンエリア内のハイウェイカート場にて営業しています。
動物園、水族館、遊園地が一体になっておりますので、小さなお子様から大人の方までご家族で楽しめます。
是非一度ご家族連れやご友人同士、大切な方などとご一緒にお出かけ下さい。
アドベンチャーワールド様ホームページ
アクセス情報はこちらから
施設内のマップはこちらから
5/19 出荷業務についてのご案内
5月19日（土） CRG JAPAN 名古屋支店では、鈴鹿サーキットで行われる
ワールドカップレースサポートのため、一部商品の発送につきましては
21日（月）の手配となります。
ご迷惑をおかけしますが、ご理解の程よろしくお願い致します。
猪名川サーキット リニューアルオープンのお知らせ
猪名川サーキットが3/25（日）にリニューアルオープンとなります。
それに先立ち、3/22（火）祝日にリニューアル記念イベントが行われました。
当日は一般走行とスポーツカート耐久レースが開催されました。
3/22（火）の模様はギャラリーからご覧いただけます。
今後の情報などは猪名川サーキット公式サイトにてご確認ください。
AVANTI新型STEELクラッチ-コンバージョンKIT期間限定販売が終了間近となりました！
新型STEELクラッチ-コンバージョンKITの販売期間終了まで残りわずかとなりました。
特別価格での販売期間は、3月31日（土）までとなっております。
AVANTIエンジンは、昨年末にクラッチ/クラッチドラムの仕様変更を行いました。
これらの変更は今迄同様ランニングコストの軽減、信頼性向上を目的としたものです。
詳しくはこちらからご確認ください。
新型STEELクラッチをコンバージョンKITは、従来のライニングタイプクラッチからクラッチドラムとセットで交換することで使用が可能です。
2012年中にはライニングタイプクラッチの供給は終了し、以降はSTEELクラッチのみの供給となります。
是非この機会に耐久性の有るSTEELクラッチへのコンバートにご活用ください。
AVANTI クラッチ＆クラッチドラムコンバージョンKIT
特別価格 19,950円（19,000）
期間：～2012年3月31日まで
今季もレースシーズンが開幕し、AVANTIシリーズも多くのご参加をいただいております。
今後参戦予定の皆様、新たに参戦をご検討していただいている皆様、是非この機会をご利用していただきAVANTIシリーズへのご参加をお待ちしております。
東北カートスポーツ振興会（TKP） が発足されました。
東北地域のカートショップ様が集結し、『東北カートスポーツ振興会 （TKP）』が発足されました。
『東北カートスポーツ振興会 （TKP）』設立の趣旨は震災の影響もあり低迷する東北カート界に於いて、東北カート界の活性化、そしてレーシングカートを通じて少しでも東北の復興に貢献すべく賛同ショップが協力して活動していきます。 東北カート界の活性化、今後の活動が期待されます。
CRG JAPANでも東北カートスポーツ振興会 （TKP）様のご活動にご協力させていただいております。
また合わせてホームページも開設されました。
東北地域におけるカートに関する情報全般をWebで発信していきます。
http://www.tkpms.com/
全日本カート選手権オフィシャルサイト が開設されました。
全日本カート選手権オフィシャルサイトが新たに開設されました。 http://www.kart.jp/
全日本カート選手権オフィシャルサイトでは、レースのエントリーリストやリザルトなど全日本選手権の情報を発信していきます。
サイトを運営している｢日本カート選手権オーガナイザー協会（ＪＫＯＡ）｣は、会に賛同しているＪＡＦ加盟の公認カートクラブ、公認カートコースで構成され、社団法人日本自動車連盟（ＪＡＦ）認定の日本カート選手権の振興と普及を通じ会員事業の健全な発展に寄与し、合わせてカートスポーツの健全な発展を推進することを目的として活動しています。
AVANTIシリーズ応援キャンペーン終了間近！
ご好評いただいておりますAVANTIシリーズ応援キャンペーンも期間終了まで残すところあと1週間となりました。
今シーズンAVANTIシリーズに参戦予定の皆様、新たに参戦をご検討していただいている皆様、是非この機会をご利用していただきAVANTIシリーズへのご参加をお待ちしております。
応援キャンペーン期間 ： ～2012年1月31日まで
・キャンペーン特典内容
AVANTIエンジン購入の皆様には、
SL07 タイヤ 1セットをプレゼント！
またAVANTIエンジンは、クラッチ/クラッチドラムの仕様変更を行いました。
これらの変更は今迄同様ランニングコストの軽減、信頼性向上を目的としたものです。
詳しくはこちらからご確認ください。
更に現在、新型STEELクラッチをコンバージョンKITとして期間限定で発売中です。
新型STEELクラッチをコンバージョンKITは、従来のライニングタイプクラッチからクラッチドラムとセットで交換することで使用が可能です。
2012年中にはライニングタイプクラッチの供給は終了し、以降はSTEELクラッチのみの供給となります。
是非この機会に耐久性の有るSTEELクラッチへのコンバートにご活用ください。
AVANTI クラッチ＆クラッチドラムコンバージョンKIT
特別価格 19,950円（19,000）
期間：2011年12月1日～2012年3月31日まで
2011年度 AVANTIクラス開催コース
・ 南幌リバーサイドカートランド
・ カートソレイユ最上川
・ 大井松田カートランド
・ オートパラダイス御殿場
・ 石野サーキット
・ 瑞浪レイクウェイ
・ 鈴鹿サーキット 南コース
・ カートランド三重
・ 琵琶湖スポーツランド
・ 名阪スポーツランド
・ 堺カートランド
・ 北神戸サーキット
・ 猪名川サーキット
・ カートピスタ広島
・ M.S.L HOBBY
・エーワンサーキット
・中九州カートウェイ
上記開催コースは2012年度も引き続き開催を予定していただいておりますが、変更や新たな開催コースが決まり次第、弊社ホームページにて随時ご案内をさせていただきます。
※ オープンクラスで参加できるコースもございます、是非各コースにお問い合わせ下さい。
